Conditions d’utilisation / Terms
Français · Version juridiquement contraignante
Conditions d’utilisation
Startup States Society · CHE-418.101.559 · 1208 Genève, Suisse
En vigueur au 4 novembre 2026
1. Nature et objet du site
Le présent site est exploité par la Startup States Society (ci-après « l’Association »), association sans but lucratif régie par les articles 60 à 79 du Code civil suisse (CC ; RS 210), ayant son siège à Genève. L’Association est un institut de politique publique voué à la recherche, à l’éducation et à la publication dans les domaines du droit international, de la formation d’États et de l’innovation en matière de gouvernance. (Statuts, art. 1 et 4)
2. Usage autorisé
Le contenu de ce site est mis à disposition à des fins strictement éducatives, informationnelles et de recherche. Toute utilisation est subordonnée au respect des conditions suivantes :
- Usage pacifique, éthique et conforme au droit international et aux droits nationaux applicables ;
- Absence de tout objectif de violence et de toute doctrine portant atteinte aux libertés individuelles, à l’état de droit ou aux droits de l’homme ;
- Respect de la licence CC BY-NC-SA 4.0 pour toute reproduction ou diffusion du contenu.
L’Association se réserve le droit de refuser son assistance à toute personne, entité ou initiative dont les objectifs, méthodes ou idéologies contreviennent aux valeurs précitées. (Statuts, art. 4)
3. Absence de conseil juridique ou financier
Les informations, publications, monographies et ressources accessibles sur ce site ont un caractère purement éducatif et informatif. Elles ne constituent en aucun cas un conseil juridique, financier, fiscal ou d’investissement, et ne sauraient se substituer à l’avis d’un professionnel qualifié. L’Association décline toute responsabilité quant à l’usage que les lecteurs font de ces informations.
4. Exclusion de responsabilité
L’Association fournit ses contenus « en l’état », sans garantie d’exhaustivité, d’exactitude ou d’actualité. Elle ne saurait être tenue responsable, directement ou indirectement, des décisions prises par des tiers sur la base des informations publiées sur ce site, ni des conséquences juridiques, financières ou autres qui en découlent.
5. Droit applicable et for
Les présentes conditions sont régies par le droit suisse, notamment le Code des obligations (CO ; RS 220) et le Code civil (CC ; RS 210). Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux compétents de la République et Canton de Genève, Confédération suisse. (Statuts, art. 2)
English · Reference Translation Only (Non-Binding)
Terms of Use
Startup States Society · CHE-418.101.559 · 1208 Geneva, Switzerland
In force from 4 November 2026
1. Nature and Purpose of the Site
This site is operated by Startup States Society (the ‘Association’), a non-profit association governed by Articles 60 to 79 of the Swiss Civil Code (CC; RS 210), with its seat in Geneva. The Association is a public policy institute dedicated to research, education, and publication in the fields of international law, state formation, and governance innovation. (Statutes, Arts 1 and 4)
2. Permitted Use
The content of this site is made available for strictly educational, informational, and research purposes. All use is conditional upon:
- Peaceful, ethical use, consistent with applicable international law and national laws;
- The absence of any objective involving violence, or any doctrine that undermines individual freedoms, the rule of law, or human rights;
- Compliance with the CC BY-NC-SA 4.0 licence for any reproduction or dissemination of content.
The Association reserves the right to decline assistance to any person, entity, or initiative whose objectives, methods, or ideologies are contrary to the foregoing values. (Statutes, Art. 4)
3. No Legal or Financial Advice
The information, publications, monographs, and resources accessible on this site are purely educational and informational in nature. They do not constitute legal, financial, tax, or investment advice and are not a substitute for the advice of a qualified professional. The Association accepts no liability for any use that readers make of this information.
4. Disclaimer of Liability
The Association provides its content ‘as is’, without warranty of completeness, accuracy, or currency. It shall not be liable, directly or indirectly, for any decisions made by third parties on the basis of information published on this site, or for any legal, financial, or other consequences arising therefrom.
5. Governing Law and Jurisdiction
These terms are governed by Swiss law, in particular the Code of Obligations (CO; RS 220) and the Swiss Civil Code (CC; RS 210). Any dispute falls under the exclusive jurisdiction of the competent courts of the Republic and Canton of Geneva, Swiss Confederation. (Statutes, Art. 2)